5.1 公冶章
子谓公冶长:“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。“以其子妻之。
点睛
本章吃紧在一个”罪”字。
疏通
公冶长,姓公冶,名长。孔子的女婿,也是孔子弟子,七十二贤之一,相传通晓鸟语。
“缧绁”是指黑色大索,当时狱中用黑索来系犯人。“虽在缧绁之中”也就是指身为囚犯。“可妻也”是指可以将女儿嫁给他为妻。
诠解
【甲】本章夫子点评公冶长。本章作为全篇的首章,一开头便揭出了一个带罪之人,而即在这上面夫子又取消了他的罪,正是深意之所在。
【乙】孔子点评公冶长,首先即出以三个字:“可妻也。“是先从本上说。孔子所指是可以将女儿嫁给他为妻,是孔子对公冶长的整体评价。虽然《论语》中公冶长仅被提及这一次,在历史上可以考证的事迹也不多,但孔子如此称道,则自应当有其学问德行。
【丙】“虽在缧绁之中,非其罪也。“是后从迹上说。“可妻也”为其根本,则”缧绁之中”不过是其迹象,是其境遇。因此,夫子之所重者唯在于其根本,而不在境遇上去看。
【丁】“以其子妻之”是夫子之所行。夫子之言则顾其行,其行则符其言。言行之间,若合符节,无丝毫回避处,无丝毫造作处。
【戊】解读本章者,纷纷在”非其罪也”一句上百般回互,作种种解说。然夫子之心,直是宽恕一切、怜悯一切,岂同于一般小儒斤斤计较于罪之多少。夫子说:“非其罪也。“亦只是当下免去公冶长之罪,当下脱公冶长于缧绁之中。禅宗有一则公案,三祖僧璨到二祖慧可大师处求法,说:“弟子身患风疾,请和尚为我忏悔。“慧可说:“将罪来,与汝忏。“僧璨沉思片刻说:“觅罪了不可得。“慧可便说:“我与汝忏罪竟。""非其罪也”就是”不可得”,就是”忏罪竟”。
拈提
尽天下之人,哪个不在缧绁之中?