19.23 叔孙武叔语大夫于朝

本章字眼

本章吃紧在一个”门”字。


原文

叔孙武叔语大夫于朝,曰:“子贡贤于仲尼。“子服景伯以告子贡。子贡曰:“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数仞,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。得其门者或寡矣。夫子之云,不亦宜乎!“


疏通

“叔孙武叔”即叔孙氏,名州仇,是鲁国大夫。


诠解

本章是叔孙武叔在朝上对其他大夫说:“子贡比他的老师仲尼更加有贤能啊。“表面是赞子贡,实际则是借此诋毁孔子。子服景伯把这话告诉子贡。

子贡因此回应道:“以宫墙来做譬喻的话,我的宫墙只能到肩膀位置,所以可以轻易窥见宫墙内有一美好的室家。而先生的宫墙则高达数仞,如果不得其门而入的话,不会看见其中宗庙的美,百官的富。而能够得其门而入的人很少啊。那位先生如此说,也不算错啊!”

子贡只知夫子之富,却不知夫子之贫。只见夫子之隐,不见夫子之显。专在事功上见,与夫子全不符。传夫子之道者却也正是使夫子之道失其真者。

拈提

子贡毕竟不知:遍界不曾藏,夫子无隐乎尔。


关联阅读

本章为《论语心诠》第19篇第23章,解读”门”字为品鉴之辨。