15.11 颜渊问为邦

本章字眼

为邦 本章吃紧在”为邦”二字。


原文

颜渊问为邦。子曰:“行夏之时,乘殷之辂,服周之冕,乐则《韶》舞。放郑声,远佞人。郑声淫,佞人殆。“


疏通

“行夏之时”指使用夏代的历法,也就是夏正,相当于今天的阴历,即以阴历一月为正月。古代另有殷正以阴历十二月为正月,周正以阴历十一月为正月。对于农事而言,夏正比较适宜。

“乘殷之辂”指乘坐殷代的马车,俭朴而质实。

“服周之冕”指服饰上取法周代,其冕有文饰,并且华而不靡,贵而不奢。

“乐则《韶》舞”指乐舞取法尽善尽美。

“放郑声,远佞人。郑声淫,佞人殆”指郑国声乐靡曼幼眇,失中正和平之气,佞人凭借口才而变乱是非,使人丧失心志,所以两者均应远离。


诠解

【甲】

本章最大的疑问是颜渊问”为邦”,颜渊既是孔子最得意的弟子,所问又是”为邦”这样的大题目,所以,似乎孔子应当有一番大道理讲出来,然而,结果却只是关于历法、马车、服饰、声乐等事。

程颐说:“问政多矣,惟颜渊告之以此。”

有两种解释:一种以为这些地方是最要紧处;一种以为颜渊于大体上已经领悟,所以惟独告之以此。两种均是误解,宜各打三十棒。

【乙】

行夏之时一章有以为颜渊大体已识,故唯于此等细节处发之,大谬也。

拈提

有僧人问赵州禅师:“如何是祖师西来意?” 赵州禅师回答:“庭前柏树子。” 后来另有禅师评点道:“要识祖师西来意么?‘庭前柏树子。‘如此领会则错也。‘庭前柏树子。‘如此领会则对了。” 试问:“庭前柏树子”与”庭前柏树子”是同是异?如果是同,何以一错一对?如果是异,毕竟只是庭前柏树子。 答:庭前柏树子。


关联阅读

本章为《论语心诠》第15篇第11章,解读”为邦”为礼法之辨。