14.1 宪问耻

本章字眼

本章吃紧在一个”耻”字。


原文

宪问耻。子曰:“邦有道,谷;邦无道,谷,耻也。“


疏通

“宪”即原思,孔子弟子。

“谷”即禄,指出仕食禄。

“耻”指羞耻。


诠解

【甲】

本章论”耻”,而以”有道”与”无道”对举。

【乙】

“宪问耻”是人、事。

宪即原思,也称为原宪。《庄子·让王》篇中记载原宪居鲁,环堵之室,蓬户不完,却”匡坐而弦歌”。子贡见之,原宪说:“宪闻之,无财谓之贫,学而不能行谓之病。今宪贫也,非病也。“则原宪有安贫之一节。所以本章原宪之问耻,有其所本。

【丙】

子曰:“邦有道,谷;邦无道,谷,耻也。“是孔子之所答。

孔子所答有两种理解:

一种理解为:国家有道,不能有为;国家无道,不能独善,而但知食禄,皆可耻也。

另一种理解为:国家有道,固当出仕食禄;国家无道,仍然出仕食禄,这就是耻。

按照义理来说,似以前一种理解为完备。

【丁】

孔子曾对颜回说”用之则行,舍之则藏”,则志在于道,而所求也在于道。而本章则可见志在于谷,故所求也在于谷。所以孔子说耻,正是就其志于谷而言。

拈提

知耻以后如何?“邦有道,谷;邦无道,谷。“


关联阅读


本章为《论语心诠》第14篇第1章,解读”耻”字为出处之辨。