10.18 君赐食章

本章字眼

本章吃紧在一个”礼”字。


原文

君赐食,必正席先尝之。君赐腥,必熟而荐之。君赐生,必畜之。侍食于君,君祭,先饭。


疏通

“腥”指生肉。“荐”指荐于先祖。


诠解

【甲】

本章大意是:国君所赐食品,必定正席而坐先尝试。国君所赐生肉,必定烹饪之后先荐于先祖。国君所赐生物,必定畜养起来。侍奉国君同食,国君行祭礼时,先试食。

【乙】

然而”君祭,先饭”也有认为于礼不符,但难以考证以得确解。


关联阅读


本章为《论语心诠》第10篇第18章,解读”礼”字为君赐食之辨。