9.15 吾自卫反鲁章

本章字眼

本章吃紧在一个”正”字。


原文

子曰:“吾自卫反鲁,然后乐正,《雅》《颂》各得其所。“


疏通

“反”即返,返回的意思。


诠解

【甲】举乐证成

本章是举乐而见夫子之平生事业。

【乙】自卫反鲁

“吾自卫反鲁”是人、时、地。

朱熹注解此章:“鲁哀公十一年冬,孔子自卫反鲁。是时周礼在鲁,然《诗》乐亦颇残阙失次,孔子周流四方,参互考订,以知其说。晚知道终不行,故归而正之。“

【丙】乐正

“然后乐正”是总说、略说。

“乐正”有两种解释:一是正其乐章,一是正其乐音。两义可兼采。

【丁】雅颂各得其所

“《雅》《颂》各得其所”是指就弦歌之乐以正其歌辞,何者应归于雅,何者应归于颂。

所谓《雅》、《颂》,均为《诗经》中之篇目。


拈提

拈提

什么是各得其所?


关联阅读


本章为《论语心诠》第9篇第15章,解读”正”字为乐正、雅颂各得其所之辨。