6.10 问疾章
本章字眼
斯 本章吃紧在一个”斯”字。
原文
伯牛有疾,子问之,自牖执其手,曰:“亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!“
疏通
伯牛即冉耕,孔子弟子,以德行著称。
诠解
【甲】问疾
本章是夫子之问疾,由此而产生的一篇大文章。
论语中多有一章一人一事者,短短几十字,精神全出。
【乙】伯牛有疾,自牖执其手
“伯牛有疾,子问之,自牖执其手”一段描述夫子探病之情状。
今天往往疾病连在一起讲,而古代则疾与病自不同。从疾病的程度来说,“疾”多指病之初起,“病”多指疾之已甚。从疾病的原因来说,疾多指外感,而病则兼内患。如《黄帝内经·灵枢》所说:“百疾之始期也,必生于风雨寒暑。“本章中伯牛有疾病,应当是就其为外感而言,而非指病情严重程度。《淮南子》有记载:“伯牛为厉。“有以为厉就是癞的,从病征来看属于较为严重的皮肤病,而从病因来看,则类似于免疫系统疾病。
“子问之”即孔子前去慰问疾病。
“自牖执其手”者,有认为是伯牛家以君臣之礼待孔子,孔子不敢自居所以不入其室;也有认为是伯牛身染恶疾不欲见人,所以孔子从牖执其手。从情理推断,后者似较为当理。
【丙】斯人斯疾
“亡之,命矣夫!斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!“一段是夫子之叹。
“斯人”就是此人,“斯疾”就是此病。
“亡之,命矣夫!“一句,钱穆认为”亡”为丧义,即指其疾不治,将丧此人。然而,虽然伯牛当时已经病重,但以常理而言,不应该就此而言命已将亡。所以应当解作”无”,也就是指伯牛本没有得此病之道,而如今仍然得此病,故是命之所致。
“斯人也而有斯疾也!斯人也而有斯疾也!“孔子重复哀叹,极见孔子情绪之伤痛。
【丁】病是大命题
病是人生中一个大命题。
气聚则生,气散则死,是命根。不待生而存,不随死而亡,是性体。性与命非为一,又非可离。
《圣经》中《约伯记》一篇是约伯生病,上帝以此试探,见约伯之坚忍自苦。《老子》中有”吾之所以有大患者,为有此身”之句,以身为病患之根由。《庄子》中多有描写疾病的篇章,然其精神自是放任旷达。佛经中有《维摩诘所说经》一部,维摩诘居士亦现于病行者,而以菩萨探问演说妙理,纯然第一义谛。
而孔子此章,唯言”斯人也而有斯疾也!“正是不怨天、不尤人。然而,于此等处,若看不分明,则或拨无因果论,或堕唯因果论。
“斯人也而有斯疾也”一句,唯陈述一事实,不在理外,不在理中。是禅宗之所谓”无意味语”,识得这一句透,则会得孔子之意。
一部《论语》,有有意味语,如”为政以德”等;有无意味语,如本章即是;有似有意味而细细读来又似无意味、说无意味又似有意味语,如”吾道一以贯之”等。
有意味语,则一般人往往在此妙解横生,不知道早已被夫子瞒去;似有意味又似无意味语,则一般人往往或懵懵然强做解人,则失于体证;或慭慭然不作解说唯事体证,则失于义理。
而如本章则是全无意味语,是正所谓”蚊子咬铁牛,无汝下嘴处”。
拈提
拈提
是知穷理尽性以至于命,如伯牛者,正是以疾透出。
关联阅读
本章为《论语心诠》第6篇第10章,解读”斯”字为斯人斯疾之叹。