3.26 居上章
原文
子曰:“居上不宽,为礼不敬,临丧不哀,吾何以观之哉?“
点睛
本章吃紧在一个”观”字。
疏通
“居”即位居。“上”即上位。
诠解
【甲】本章夫子纯以叹息出之。
【乙】“居上不宽,为礼不敬,临丧不哀”是行。
居上则得其位,是位之高者;为礼则因其事,是事之要者;临丧则遇其时,是时之大者。
“宽”、“敬”、“哀”三个字都是从心上形容:“宽”是心能弘大;“敬”是心能持正;“哀”是心能感发。
“宽”从心之本体而言;“敬”从心之相貌而言;“哀”从心之作用而言。
朱熹在解读这一章时说:“居上主于爱人,故以宽为本。为礼以敬为本,临丧以哀为本。“解读自是不错,然而没有进一步拈出一个”心”来,则似乎每件事有每件事的根本,彼此之间却没有关联,似难免于如陆九渊所说”支离”之讥。
董仲舒在解读”居上不宽,为礼不敬”时说:“仁治人,义治我。以自治之节治人,是居上不宽也;以治人之度自治,是为礼不敬也。“可以参考。
然而”居上不宽,为礼不敬”两句比较容易理解,“临丧不哀”一句则还需作进一步解读。钱穆在注解中说:“临丧不哀,则其擗踊哭泣之数不足观。“而在翻译时却又译作:“临遭丧事,没有哀戚。“注解与翻译之间并不完全对应。“哀”是内心的情志,“戚”是外在的表现。临丧之时,人一般而言自然有悲戚之色,孔子所指当不在此。然而,悲戚之色有被外在环境所感染,有内心情志之感发,其间却有差别。孔子所说实指后者,也即内心情志所动发的哀思。
因此,“居上不宽”也并不就是刻薄迫狭,“为礼不敬”也并不就是懈怠散漫,“临丧不哀”也并不就是面无戚色。
【丙】“吾何以观之哉”是总评。
孔子说:“吾何以观之哉?“也就是:吾以何观之哉?这里的”观”就是”观其所由”的观,也就是从其行事的方法去观照,去做出评判。
但此并非专就评判他人上来说,其实也就是希望其人能够自己有所自省之意。本篇始于《八佾》一章,是孔子就人的所为来评判,而终于此章,即人纵然所为均貌似无差池,其内心却定然知道自己的心行是否尽合于仁义,有不可自掩、不可自欺之处。
拈提
这一句,换却世人眼珠。
微言
所谓”半部《论语》治天下”,犹为常人之谈。夫子之道,一以贯之,如折檀,寸寸皆香,何必半部?“道不行,乘槎浮于海”,亦不必汲汲然定以”治天下”为是务。
附言
前章:3.25 韶武章
后章:3.01 八佾章
punchline: ‘上’ punchlineMeaning: ‘上’